Procès verbaux / Meeting Minutes

2025-05-06 Ébauche Assemblée Générale Annuelle (AGA) / Draft Annual General Meeting (AGM)

2025-05-06 Annexe 1 / Appendix 1

2025-05-06 Annexe 2 / Appendix 2

 

2025-01-21 Ébauche réunion ordinaire / Draft regular meeting

 

2024-11-19 Réunion ordinaire / Regular meeting

2024-11-19 Annexe 1 / Appendix 1

 

2024-10-08 Réunion ordinaire / Regular meeting

2024-10-08 Annexe 1 / Appendix 1

2024-10-08 Annexe 2 / Appendix 2

2024-10-08 Annexe 3 / Appendix 3

 

2024-05-07 Assemblée Générale Annuelle (AGA) / Annual General Meeting (AGM)

2024-05-07 Annexe 1 / Appendix 1

2024-05-07 Annexe 2 / Appendix 2

 

2024-01-23 Réunion ordinaire / Regular meeting

2024-01-23 Annexe 1 / Appendix 1

 

2023-11-21 Réunion ordinaire / Rregular meeting

2023-11-21 Annexe 1 / Appendix 1

 

2023-10-03 Réunion ordinaire / Regular meeting

2023-10-03 Annexe 1 / Appendix 1

 

2023-05-30 Assemblée Générale Annuelle (AGA) / Annual General Meeting (AGM)

2023-05-30 Annexe 1 / Appendix 1

 

2023-04-11 Réunion ordinaire / Regular meeting

 Constitution - Avis de modification / Notices of Amendment

 

2023-01-17 Réunion ordinaire / Regular meeting

 

2022-11-15 réunion ordinaire / regular meeting

Annexe 1 / Appendix 1

 

2022-10-04 Réunion ordinaire / Regular meeting

Annexe 1 / Appendix 1

Annexe 2 / Appendix 2

 

2022-05-03 Assemblée Générale Annuelle / Annual General Meeting

Annexe 1 - Appendix 1

Annexe 2 - Appendix 2

 

2022-04-12 Réunion ordinaire / Regular meeting

 

2022-02-22 Réunion d'urgence / Emergency meeting

Annexe 1 / Appendix 1

Annexe 2 / Appendix 2

 

2022-02-16 Réunion d'urgence / Emergency meeting 

 

2022-01-30 Réunion d'urgence / Emergency meeting 

 

2021-11-16 Réunion ordinaire / Regular meeting

Annexe 1 - Appendix 1

 

2021-10-05 Réunion ordinaire / Regular Meeting

Annexe 1 - Appendix 1

Annexe 2 - Appendix 2

 

2021-05-04 Assemblée Générale Annuelle / Annual General Meeting

Annexe 1 - Appendix 1

Annexe 2 - Appendix 2

Annexe 3 - Appendix 3

 

2021-03-04 Réunion extra-ordinaire / Extra-ordinary meeting

 

2021-02-03 Réunion ordinaire / Regular meeting

 

2020-12-15 Réunion extra-ordinaire / Extra-ordinary meeting

 

2020-11-03 Réunion extra-ordinaire / Extra-ordinary meeting

 

2020-10-06 Réunion ordinaire / Regular meeting

 

2020-10-06 Assemblée Générale Annuelle / Annual General Meeting

 

2020-09-08 Réunion Extra-Ordinaire / Extra-ordinary Meeting

 

2020-03-02 Conférence téléphonique d'urgence / Emergency telephone conference

 

2020-01-21 Réunion Ordinaire Regular Meeting 

 

2019-11-26_Verbal_Réunion_Ordinaire___Regular_Meeting_.pdf

 

2019-10-08_Réunion_Ordinaire___Regular_Meeting_pdf

 

2019-08-25_Réunion_Extra-Ordinaire___Extra-Ordinary_Meeting.pdf

Ordinary_Meeting_Minutes.pdf

2019-08-25_Annexe_1_-_Appendix_1.pdf

2019-08-25_Annexe_2_-_Appendix_2.pdf

 

2019-05-07 Assemblée Générale Annuelle /  Annual General Meeting

                   -          2019-05-07 Notice of amendment - 2019 - Avis de modification

 

2019-04-16 Procès-Verbal Réunion Extra-Ordinaire réviser Constitution /

                    Extra-Ordinary Meeting Minutes Constitution Review

 

2019-02-06 Procès-Verbal Réunion Spéciale / Special Meeting Minutes

 

2018-11-10 Procès Verbal Réunion Ordinaire / Regular Meeting Minutes

 

2018-05-02 Procès-Verbal Assemblée Générale Annuelle / Annual General Meeting Minutes

 

2018-01-22 Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Regular Meeting Minutes

 

 2017-11-15 Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Regular Meeting Minutes


 2017-10-14 Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Regular Meeting Minutes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2015-09-22 Ébauche Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Draft Regular Meeting Minutes

 

 

2015-05-05 Ébauche Procès-Verbal Assemblée Générale Annuelle / Draft Meeting Minutes Annual General Meeting

 

 

2014-12-16 Ébauche Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Draft Regular Meeting Minutes

 

 

2014-10-07 Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Regular Meeting Minutes

 

 

2014-05-06 Procès-Verbal Assemblée Générale Annuelle / Meeting Minutes Annual General Meeting

 

2013-12-17 Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Regular Meeting Minutes

 

2013-10-02 Procès-Verbal Réunion Ordinaire / Regular Meeting Minutes

2013-05-07 Procès-Verbal Assemblée Générale Annuelle - Meeting Minutes Annual General Meeting